Giunone placata Fux WV II.2.19 (K 316)

Im Jahr 1725 wurde der Namenstag von Elisabeth Christine, der Gemahlin von Kaiser Karl VI., mit der "Festa teatrale Giunone placata" ("Die besänftigte Juno") begangen. Das Libretto basiert auf einer antiken Episode, in der Juno (Giunone) ihren Mann Jupiter verlässt, um unter dem Beistand von Venus und Merkur wieder zu ihm zurückzufinden. Für die Hauptrolle wurde die berühmte Faustina Bordoni an den Wiener Hof engagiert. J. J. Fux hat für sie einige seiner schönsten Arien komponiert. Wie in anderen seiner dramatischen Werke bietet auch hier die Instrumentalbegleitung klangliche Überraschungen.

Alexander Rausch ist Musikwissenschaftler an der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. Sein Schwerpunkt in der Alten Musik und sein Interesse an musikphilologischen Methoden ergänzen sich bei Editionen ausgewählter Werke von J. J. Fux.

Vorwort Preface Literarhistorische Einleitung von Alfred Noe Literary historical introduction by Alfred Noe Musikhistorische Einleitung Zur Erstaufführung 1725 Der musikhistorische Kontext Zum Stoff der Festa teatrale Zur musikalischen Gestaltung Music-historical introduction On the first performance 1725 The music-historical context On the subject of the festa teatrale Musical structure and meaning Abbildungen / Images Notenteil / Score Argomento – Personaggi Verzeichnis der Musiknummern / List of music numbers Kritischer Bericht Quellen Hinweise zur Aufführungspraxis Einzelnachweise Critical report Description of sources Remarks on performance practice Detailed proofs Libretto Faksimile Libretto – deutsche Übersetzung von Alfred Noe Libretto – English version Abkürzungsverzeichnis / Abbreviations