Beschreibung
Hans und Marianna sind Anfang 30, als ihm von seiner Firma eine interessante Position in Tokio angeboten wird. Zwei Jahre sollte der Aufenthalt in Japan dauern. Sie sind jung, das Leben ist ein großes Versprechen. So ergreift das Paar mit seinen zwei kleinen Kindern diese Chance, trotz der Bedenken von Freunden und Familie. Elf Japanjahre sind es dann geworden. Sie haben eine ihnen völlig fremde Kultur erlebt, die Sprache erlernt, sich an einen anderen Alltag und fremdartiges Essen gewöhnt. Sie haben Freunde gewonnen, Taifune und Erdbeben überlebt und viele Abenteuer. Das Fremde wurde ihnen Heimat. Als sie zurückkehrten, waren sie andere geworden.
Autorenportrait
Edelgard Herwald, geb. 1944 in Heinsberg/Rhld, verbrachte elf Jahre in Japan und wurde in Tokyo zur Ikebanameisterin ausgebildet. Sie lebte anschließend drei Jahre in Pittsburgh und Detroit, USA und ein Jahr in Kaohsiung, Taiwan. Heute wohnt sie in Essen-Kettwig und leitet dort seit vielen Jahren eine Ikebanaschule.