De la genèse de la langue à Internet

Les auteurs de ce volume s’intéressent à la langue française de ses origines à nos jours avec le développement d’Internet, sous toutes ses formes et dans toutes ses représentations dans le cinéma ou dans la littérature. Ils traitent aussi bien du français à travers sa syntaxe, son lexique, sa phonologie, que dans ses modalités orales ou écrites.

Michaël Abecassis est Maître de Conférences à l’Université d’Oxford (Christ Church, University College et Wadham College). Ses champs de recherche sont la linguistique appliquée, la sociolinguistique, la grammaire et le cinéma. Gudrun Ledegen est Maître de Conférences à l’Université de Rennes 2. Ses recherches portent sur la sociolinguistique, la syntaxe du français parlé et les langues en contact (français-créole réunionnais-LSF).

«Au total, ce recueil d’articles contient une grande quantité d’informations précieuses concernant la recherche linguistique française. Il ne reste plus qu’à féliciter tous les auteurs qui ont contribué à ce travail considérable qui fournit de nouvelles perspectives.» (Stephanie Massicot, Vox Romanica 76/2017)

Leseprobe

Contenu : Chantal Lyche : Liaison et formation de mots : l’éclairage du français louisianais – Jeanne Gonac’h/Gudrun Ledegen/Marion Blondel : Ecrits en contexte de surdité : de la variation et de ses spécificités – Anne-Caroline Fiévet/Alena Podhorná-Polická : L’appropriation territoriale par les jeunes à travers l’étude d’un corpus de messages envoyés à la radio Skyrock – Gudrun Ledegen/Chantal Lyche : La particule négative dans les français d’Afrique et de l’Océan Indien : convergences et divergences – François Gaudin : Les (nouveaux) mystères de la variation lexicale – Jean Pruvost : D’une réflexion sur les dictionnaires électroniques – Caroline Rossi : Les mots complexes en français contemporain : pour qui n’a pas grandi avec le « Dinotrain » – Béatrice Akissi Boutin/Nathalie Rossi-Gensane : Quelle(s) diversité(s) pour la syntaxe ? – Souheila Hedid : Le français dans le plurilinguisme urbain algérien : les jeunes en parlent – Asma Chamly-Halwani : Le français autrement – Gemma King: Decentring France : Multilingualism and the French language in Philippe Lioret’s (2009) – Marcelline Block: The Message of the Text and the Text of the Message in Two Contemporary French Films: and .