Beschreibung
Das Erleben eines Augenblicks, festgehalten in poetischen Versen. Kurz gehalten, wie in keiner anderen Gedichtform. Die Bedeutung des Gesagten bleibt offen und kann sich in den Gedanken des Lesers entwickeln. Das sind Haiku, japanische Kurzgedichte. Die in dem vorliegenden Band enthalten Haiku von Igor Müller wurden von traditionellen japanischen Gedichten inspiriert, die in einer Zeitspanne von mehr als vierhundert Jahren von den größten Poeten Japans verfasst wurden. Die Verse handeln von der Natur als Spiegel der Seele, von der Sehnsucht nach Glück, vom Gefühl der Melancholie und von religiösen Empfindungen. Die Gedichte werden von Fotografien aus der alten Kaiserstadt Nara begleitet. Die stimmungsvollen Aufnahmen greifen die Gedanken der Verse auf und zeigen Details, die den besonderen Zauber Japans vermitteln. Nehmen Sie Einblick in eine faszinierende Welt. Sie werden davon träumen, sich selbst auf die Reise in das Land der Kirschblüte zu machen, um die dortige Kultur und Mentalität näher kennenzulernen.
Autorenportrait
Der gebürtige Hesse Igor Müller befasst sich seit vielen Jahren mit ostasiatischer Dichtkunst. Nach einem mehrjährigen Japanaufenthalt hat er sich auf die Übertragung japanischer Kurzgedichte in die deutsche Sprache spezialisiert.