Autorenportrait
Autor: Südmersen, Jan (geb. 1968), seit 1982 FF Bad Oeynhausen. Von 1989-1995 Studium HS I in Wuppertal, FF Wuppertal-Hahnerberg. Von 1995-1997 Brandoberinspektoranwärter der Stadt Osnabrück. Seit 1997 Sachgebietsleiter Ausbildung und Rettungsdienst der BF Osnabrück. Autor: Cimolino, Ulrich (geb. 1964), seit 1981 FF Pfarrkirchen. Seit 1988 BRK Wasserwacht Pfarrkirchen. Von 1986-1991 Studium "Sicherheitstechnik (Brand- und Explosionsschutz)" HS II in Wuppertal-Hahnerberg. Von 1991-1993 Brandreferendar der Stadt Düsseldorf. Von 1993-1998 Abteilungsleiter Ausbildung der BF Düsseldorf. Seit 1997 Abteilungsleiter Technik der BF Düsseldorf.