Beschreibung
Eine kostbare Perle aus dem Mittelalter. Der Dominikaner Jacobus de Voragine (um 1228-1298) gilt als Schöpfer des bekanntesten und größten Volksbuchs des Mittelalters, der "Legenda Aurea", einer Sammlung von Heiligenlegenden, die er aus Hunderten von Schriftquellen zusammengestellt und zwischen 1263 und 1266 veröffentlicht hat. Dieses Werk ist nicht nur als Materialsammlung für die mittelalterliche Kunstgeschichte bedeutsam, sondern gewährt wesentliche Einblicke in Geschichte, Theologie, Liturgie und Volksfrömmigkeit seiner Zeit. Die Ausgabe enthält eine Einführung, den kritisch aufgearbeiteten lateinischen Text mit neuer deutscher Übersetzung sowie einen ausführlichen Kommentar mit Quellennachweisen.
Autorenportrait
Bruno W. Häuptli, Altphilologe, Studien in Germanistik, Archäologie und Kunstgeschichte, berufliche Tätigkeit als Gymnasiallehrer, Herausgeber und Übersetzer von Ovid und Seneca, Aufsätze zur Hagiographie des Mittelalters; lebt in Basel.
